COSTA COSTA
ES
Diseñamos Costa Costa como un homenaje al valle del Río Negro. Tierra en la que se conjugan el río y la planicie en un particular entorno de bardas, costas e islas. Ahi dónde se producen las manzanas más rojas y jugosas, también encontramos las sidras más aromáticas y balanceadas. El diseño de Costa Costa está inspirado en el paisaje de la región: álamos, canales de riego, costas y cultivos.
EN
A tribute to the rio negro valley. Land in which the river and the plain come together in a particular environment of coasts and islands. There where the reddest and juiciest apples are produced, we also find the most aromatic and balanced ciders. The design of costa Costa is inspired by the landscape of the region: the poplars, the irrigation canals, the crops and the river.
